Dokumentation, Kanada 2025
Während orkanartige Winde über die Magdalenen-Inseln fegen, kämpfen die Kapitäne darum, den Umständen Herr zu werden. Steven wagt sich mit nur zwei Männern an Deck zum gefährlichen Bird Rock. Williams Propeller verheddert sich auf offener See, sodass die "Moonship" manövrierunfähig treibt. Und Adam, der nach Wochen mit zwei Fischereibetrieben am Limit ist, erreicht endlich seine Krabbenquote.
Originaltitel: The Last Captains
– Against the Wind
Die Kameras begleiten das Leben einer unverwüstlichen Gemeinschaft von Fischern auf den Magdalenen-Inseln. Während sich die Umwelt verändert und der Konkurrenzkampf härter wird, riskieren Fischer wie Adam Clark, Steven Clark und William Burke alles, um Krabben, Hummer und Jakobsmuscheln zu fangen. An Land setzt Adams Schwester Nancy alle Hebel in Bewegung, um ihre Heimat vor steigenden Fluten und immer heftigeren Stürmen zu schützen.