Reality-Soap, USA 2021
In Cherokee County, im Osten von Texas, geht der Rettungseinsatz der Raneys in die finale Phase. Denn auf dem Hof von Familie Sanders-Babbitt gibt es Baustellen wie Sand am Meer. Während Misty damit beschäftigt ist, den Gemüsegarten inklusive Ententeich anzulegen, baut Matt eine ausgeklügelte Lebendfalle für Wildschweine. So wird die Gefahr für den Hof minimiert und eine zusätzliche Nahrungsquelle geschaffen. Derweil gräbt Marty eine saubere Wasserader an, was den Grundstein für eine florierende Zukunft der Selbstversorger:innen legt.
Originaltitel: Homestead Rescue
– Back in the Saddle (part 2 of 412)
Viele Menschen träumen davon, manche wagen es. Das Hamsterrad der Stadt verlassen und ein völlig autarkes Leben führen. Holzhütte, Gemüsegarten oder selbst gejagtes Wild: Fertig ist der Traum vom Dasein in der Natur! Doch oft werden die Tücken der Wildnis unterschätzt. Denn Missernten, Unwetter, mangelndes Know-how oder fatale Fehlplanungen stellen für unerfahrene Aussteiger:innen ein Risiko dar. Genau hier kommen Marty, Matt und Misty Raney ins Spiel. Die drei hochkarätigen "Homesteader" aus Alaska sind immer dann zur Stelle, wenn Selbstversorger:innen beim Existenzkampf abseits der Zivilisation ins Straucheln geraten und handfeste Unterstützung sowie eine geniale Fachexpertise dringend benötigen.