Krimiserie, USA 1980
Die Harts besitzen nicht nur eine Kreuzfahrt-Linie, sondern auch kriminalistischen Spürsinn. Einer Bande von Juwelendieben, die auf ihren Schiffen operiert, wollen sie daher selbst das Handwerk legen. Also unternehmen die beiden unter falschem Namen eine Kreuzfahrt. Jennifer muss den Lockvogel spielen: Über und über behängt sie sich mit Schmuck - natürlich gut gemachte Imitationen. Bald schon beißen die Langfinger an. Der erste Verdacht fällt auf den zweiten Kapitän Patrick.
Originaltitel: Hart to Hart
– Cruise at Your Own Risk
| Besetzung | Robert Wagner | Jonathan Hart |
| Stefanie Powers | Jennifer Hart | |
| Lionel Stander | Max | |
| Thomas MacGreevy | Patrick Granville | |
| Simone Griffeth | Pamela Granville | |
| John Hillerman | Victor Southern | |
| Rosemary Prinz | Esther | |
| Mimi Maynard | Deanne | |
| Regie | Earl Bellamy | |
| Drehbuch | Bill La Mond, Jo La Mond, Nick Alexander | |
| Kamera | Duke Callaghan | |
| Andere Personen | Komponist: Mark Snow | |
Beruflich außerordentlich erfolgreich und bis über beide Ohren ineinander verliebt - das kennzeichnet das Ehepaar Jonathan alias Robert Wagner und Jennifer Hart alias Stefanie Powers. Doch das sind nicht die einzigen Gemeinsamkeiten des Konzernchefs und der Journalistin: Die beiden sind leidenschaftliche Hobbydetektive. Der Serienklassiker "Hart aber herzlich" verbindet sprühenden Humor und aufregende Spannung mit der romantischen Liebesgeschichte der Ehepartner.