Krimiserie, USA 2022
Das NCIS-Team bekommt es mit einem neuen Fall zu tun. Während Fatima und Devin damit beschäftigt sind, eine mysteriöse Nachricht zu entziffern, wird Callen erneut von seiner Vergangenheit eingeholt. Außerdem muss der Agent seinem Partner Sam noch eine wichtige Frage stellen ...
Originaltitel: NCIS: Los Angeles
– Sleeping Dogs
| Besetzung | Chris O'Donnell | Special Agent G. Callen |
| LL Cool J | Special Agent Sam Hanna | |
| Daniela Ruah | Special Agent Kensi Blye | |
| Linda Hunt | Henrietta "Hetty" Lange | |
| David DeSantos | Anthony Beltran | |
| Medalion Rahimi | Special Agent Fatima Namazi | |
| Caleb Castille | Devin Rountree | |
| Gerald McRaney | Hollace Kilbride | |
| Ashlei Sharpe Chestnut | FBI Special Agent Summer Morehurst | |
| Regie | Gonzalo Amat | |
| Drehbuch | Andrew Bartels | |
| Kamera | Victor Hammer | |
| Andere Personen | Komponist: Craig Dobbin, Jay Ferguson, Schnitt: Eric J. Lucas | |
"NCIS: Los Angeles" ist die Crime-Serie um eine Undercover-Einheit des "Navy CIS". Die außergewöhnlich gut ausgebildeten Agents arbeiten mit der neuesten Technik und setzen immer wieder ihr Leben aufs Spiel, um die Nationale Sicherheit zu schützen. Special Agent G. Callen ist ein wahrer Identitätskünstler, der sich in jede Rolle hineinversetzen kann. Sein Partner Special Agent Sam Hanna ist ein ehemaliger Kampftaucher, der im Irak stationiert war, und Überwachungsspezialist.