Krimiserie, Großbritannien 2014
Originaltitel: Happy Valley
– Episode #1.6
| Besetzung | Sarah Lancashire | Catherine Cawood |
| Siobhan Finneran | Clare Cartwright | |
| James Norton | Tommy Lee Royce | |
| Steve Pemberton | Kevin Weatherill | |
| George Costigan | Nevison Gallagher | |
| Joe Armstrong | Ashley Cowgill | |
| Adam Long | Lewis Whippey | |
| Charlie Murphy | Ann Gallagher | |
| Rhys Connah | Ryan | |
| Karl Davies | Daniel Cawood | |
| Regie | Tim Fywell | |
| Drehbuch | Sally Wainwright | |
| Kamera | Ivan Strasburg | |
| Musik | Ben Foster | |
| Redaktion | Virginie Padilla | |
| Produzent | Karen Lewis | |
| Andere Personen | Schnitt: Emma Oxley | |

Nach ihrem Krankenhausaufenthalt leidet Catherine (Sarah Lancashire, re.) unter den Folgen des traumatischen Angriffs. Sie ahnt noch nicht, dass Tommy bereits ihrem Enkel Ryan aus der Distanz auflauert.
| Donnerstag | 04.06. | 22:45 Uhr | arte |
Happy Valley - In einer kleinen Stadt |
||
| Donnerstag | 04.06. | 23:35 Uhr | arte |
Happy Valley - In einer kleinen Stadt Schuld ist unumkehrbar |
S01E02 | |
| Freitag | 05.06. | 00:30 Uhr | arte |
Happy Valley - In einer kleinen Stadt Ich bin nicht deine Mutter |
S01E03 | |
| Donnerstag | 11.06. | 22:25 Uhr | arte |
Happy Valley - In einer kleinen Stadt |
||
| Donnerstag | 11.06. | 23:15 Uhr | arte |
Happy Valley - In einer kleinen Stadt Gespenster und Phantome |
S01E05 | |
| Freitag | 12.06. | 00:10 Uhr | arte |
Happy Valley - In einer kleinen Stadt Dame, König, Vater, Sohn |
S01E06 |