Recht und Kriminalität, USA 2010
In Louisville, Kentucky, kommt es zu einer Schießerei auf offener Straße. 22 Kugeln schlagen in einem Haus in der Nachbarschaft ein, wobei der 14-jährige Darius getötet und sein älterer Bruder Dominic und dessen Freund Luan verletzt werden.
Originaltitel: After the First 48
– Hale Storm
| Mittwoch | 15.04. | 18:40 Uhr | RTL Crime |
| Donnerstag | 16.04. | 05:45 Uhr | RTL Crime |
| Donnerstag | 16.04. | 10:50 Uhr | RTL Crime |
| Sonntag | 19.04. | 05:45 Uhr | RTL Crime |
| Heute | 20.04. | 02:45 Uhr | RTL Crime |
| Freitag | 15.05. | 00:05 Uhr | RTL Crime |
| Freitag | 15.05. | 14:10 Uhr | RTL Crime |
| Freitag | 15.05. | 22:40 Uhr | RTL Crime |
| Besetzung | Mark Bremer | Kommentar |
| Robin Brosch | Reporter | |
| Holger Dexne | Charles Bacote | |
| Dagmar Dreke | Stacy Levy | |
| Bailey | ||
| Jesse Grimm | Cleland | |
| Man | ||
| Heiner Kock | Micah Hegwood | |
| Tetje Mierendorf | Man | |
| Simona Pahl | Samantha Routh | |
| Maria Wardzinska | Kelei Love | |
| Kristina von Weltzien | Shannon Kulnis | |
| Jens Wendland | William Donegan | |
| Christy Sheperd | ||
| Flemming Stein | Zeuge | |
| Regie | Peter Tarshis | |