Krimiserie, Kanada 2025
Als Ellis erfährt, dass der Drahtzieher hinter Daniels Tod möglicherweise von der Polizei geschützt wird, greift er selbst zu drastischen Mitteln, um Rache zu üben. Max und das Team bringen ihn rechtzeitig zurück, entlarven den Maulwurf und sorgen dafür, dass der Täter zur Rechenschaft gezogen wird. Am Ende findet Ellis endlich Frieden und kann seinem Bruder Gerechtigkeit verschaffen.
Originaltitel: Wild Cards
– Sunrise, Sunset
| Mittwoch | 15.04. | 20:15 Uhr | Sat.1 Emotions |
| Besetzung | Vanessa Morgan | Max Mitchell |
| Giacomo Gianniotti | Cole Ellis | |
| Michael Xavier | Detective Simmons | |
| Amy Goodmurphy | Detective Yates | |
| Terry Chen | Chief Li | |
| Regie | James Genn | |
| Drehbuch | Michael Konyves, James Thorpe | |
| Kamera | Gordon Verheul | |
| Andere Personen | Komponist: David Genn, Shawn Pierce, Schnitt: Kye Meechan | |
Ein einmaliges Angebot mit Hindernissen: Dem degradierten Polizisten Cole Ellis und der inhaftierten Betrügerin Max Mitchell wird vorgeschlagen, ein Ermittler-Team zu bilden, um gemeinsam Verbrechen aufzuklären. Im Gegenzug erhält Ellis die Chance, in seinen alten Job zurückzukehren, während Max aus dem Gefängnis entlassen wird. Doch das ungleiche Duo verfolgt völlig unterschiedliche Ansätze bei der Lösung der Fälle ...