Animationsserie, Frankreich 2021
Ein Stinktier hat sich in die Münzbergsche Villa eingeschlichen. Bentley und Taffy sind sich sicher, dass Mrs. Münzberg sie aus dem Haus wirft, sollte das Stinktier sie mit seinem äußerst übelriechenden Sekret einsprühen. Also verbünden sich die beiden, um den Eindringling gemeinsam loszuwerden. Doch dem Stinktier gefällt der Lebensstil der Stinkreichen und es hat nicht vor, sein luxuriöses neues Domizil wieder zu verlassen. Bentley und Taffy geben daraufhin alles. Doch das gewitzte Stinktier macht ordentlich Stunk und schiebt den Ärger jedes Mal Bentley und Taffy in die Schuhe.
Originaltitel: Taffy
– A Stench Most Foul
Der immerzu hungrige Waschbär Zecki greift zu einer List, um Zugang zu Mrs. Münzbergs protziger Villa und damit zu ihrem gut gefüllten Kühlschrank zu erhalten: mit einer roten Schleife um den Hals verkleidet er sich als liebenswertes Kätzchen "Taffy" und kann sich fortan immerzu mit den leckersten Köstlichkeiten vollstopfen! Doch Mrs. Münzbergs Hund Bentley, der die Aufmerksamkeit seiner geliebten Herrin nur ungern teilen möchte, lässt sich nicht so leicht täuschen und setzt alles daran, Taffy zu entlarven.