Comedyserie, USA 2006
Marshall geht es allmählich wieder besser, und er scheint sich sogar wieder für Frauen zu interessieren. Gnädigerweise nimmt sich Barney seiner an und bringt Marshall bei, wie man Frauen richtig anbaggert. Zu Übungszwecken suchen die beiden jeden Abend eine Bar auf, doch egal welche Strategie Marshall anwendet, am Ende schleppt immer Barney die Frauen ab. Indes ist Lily wieder nach New York zurückgekehrt, und Ted hat berechtigte Zweifel an ihrer guten Laune ...
Originaltitel: How I Met Your Mother
– The Scorpion and the Toad
| Donnerstag | 09.04. | 12:50 Uhr | ProSieben |
| Besetzung | Josh Radnor | Ted Mosby |
| Jason Segel | Marshall Eriksen | |
| Cobie Smulders | Robin Scherbatsky | |
| Neil Patrick Harris | Barney Stinson | |
| Alyson Hannigan | Lily Aldrin | |
| Nicole Garza | Jenny | |
| Natalie Garza | Jessie | |
| Sundeep Ahuja | Dan | |
| Ken Cosby | Taxifahrer | |
| Regie | Rob Greenberg | |
| Drehbuch | Chris Harris | |
| Kamera | Chris La Fountaine | |
| Andere Personen | Komponist: John Swihart, Schnitt: Sue Federman | |
Ted Mosby erzählt im Jahr 2030 seinen Kindern alle Details darüber, wie er seine Frau kennengelernt hat. Seine Erläuterungen beginnen im Jahr 2005, als sich Ted als Architekturstudent eine Wohnung mit seinem Freund Marshall teilt. Kurze Zeit später lernt Ted die Nachrichtensprecherin Robin kennen und lieben. Sie will jedoch von einer festen Beziehung noch gar nichts wissen ... Völlig unklar ist deshalb, welche der Frauen an Teds Seite nun die Mutter seiner Kinder wird.