Drama, Deutschland 1999
Olli beobachtet die Frauen heimlich beim Duschen und wird dabei von Conny entdeckt. Aus Rache ziehen die Frauen ihn splitternackt aus und binden ihn unter der Dusche fest. Als Jutta ihn dort entdeckt, trifft sie fast der Schlag. Sie stellt Olli zur Rede und als er frech wird, wirft Jutta ihn kurzerhand hinaus. Doch auf Betreiben von Elisabeth wird Olli wenig später wieder eingestellt, allerdings unter der Bedingung, sich keine weitere Verfehlung mehr zu Schulden kommen zu lassen. Conny hat in der Zwischenzeit Ollis Uniform gestohlen und will in dieser Verkleidung einen Fluchtversuch wagen. Als Conny bei Ollis Rückkehr bemerkt, dass er sich ein wenig in sie verguckt hat, will sie sich diesen Umstand zu Nutze machen. Sie verabredet ein geheimes Treffen mit ihm. Als Olli sich bei dem Rendezvous seinem Ziel schon nahe wähnt, schlägt Conny ihn nieder, stiehlt seinen Schlüssel und flieht. Doch an der Schleuse holt der wutschnaubende Olli sie ein und meldet den gescheiterten Fluchtversuch bei Jutta. Uschi kehrt zu Juttas größtem Missfallen nach Reutlitz zurück. Mit Gittings Hilfe baut Jutta illegaler Weise eine Überwachungskamera in Uschis Zelle ein. Uschis Verhalten spricht zunächst dafür, dass sie immer noch nicht wieder 'normal' ist. Mit Ausnahme von Jule reagieren die Frauen extrem unzugänglich und wollen mit ihr nichts mehr zu tun haben. Uschi entschuldigt sich schließlich offiziell für das Vorgefallene und bittet ihre Mitinsassinnen darum, ihr noch eine Chance zu geben.
| Besetzung | Katy Karrenbauer | Christine Walter |
| Barbara Freier | ||
| Cheryl Shepard | Susanne Teubner | |
| Isabella Schmid | ||
| Brigitte Renner | Margarethe "Mutz" Korsch | |
| Annette Frier | Vivien "Vivi" Andraschek | |
| Egon Hofmann | Peter Kittler | |
| Christiane Reiff | Ilse Brahms | |
| Stefan Puntigam | Andy Wagner | |
| Heidi Weigelt | Sybille Mohr | |
| Uta Prelle | Birgit Schnoor | |
| Ulrich Drewes | Hendrik Jansen | |
| Christine Schuberth | Jeanette Bergdorfer | |
| Burkhard Heyl | Dr. Thomas Maybach | |
| Claudia Loerding | Jutta Adler | |
| Franz Mey | Maximilian Ahrens | |
| Anja Beatrice Kaul | Mona Suttner | |
| Kristin Lenhardt | Conny Starck | |
| Victoria Madincea | Barbara Koschinski | |
| Hannelore Minkus | Elisabeth Adler | |
| Julia Neumann | ||
| Thomas Engel | Horst Dahnke | |
| Karl-Heinz von Liebezeit | Frank Gitting | |
| Santiago Ziesmer | ||
| Antonio Wannek | Olli | |
| Regie | Andreas Senn | |
| Drehbuch | Joachim Kosack | |