Dramedyserie, Frankreich 2023
Ben soll Geschäftsfrau Olga ein weiteres Mal treffen. Kann er sie doch als Investorin für sein geplantes Spa-Hotel gewinnen? Derweil setzt Charly alles daran, Zak zu helfen. Ludo sammelt weitere Erfahrungen mit Kundinnen, was seine Ehe verändert, und Zak erfüllt einen besonderen erotischen Auftrag eines Ehepaars. Ben ersehnt weiter die Versöhnung mit seiner mittlerweile verheirateten Ex-Freundin. Doch dann erfährt er eine Neuigkeit.
Originaltitel: Escort Boys
| Besetzung | Ben | |
| Thibaut Evrard | Ludo | |
| Simon Ehrlacher | Mathias | |
| Corentin Fila | Zak | |
| Marysole Fertard | Charly | |
| Nadia Roz | Nora | |
| Fleur Copin | Romane | |
| Caterina Murino | Olga Sakiris | |
| Thibault Mollica | Paco | |
| Pierre Morand | ||
| Gigi Ledron | Nelly (Zaks Mutter) | |
| Jacqueline Corado | Roulotte | |
| Georges Pawloff | Alain Belfort | |
| Regie | Ruben Alves | |
| Drehbuch | ||
| Kamera | ||
| Musik | Guillaume Ferran | |