Krimiserie, USA 2016
Ein anonymer Hinweis auf eine Sex-Party mit minderjährigen Schülerinnen führt zur Verhaftung einer illustren Schar von Freiern, darunter ein Richter, ein Stadtrat, ein Staatsanwalt und zwei Abgeordnete. Darüber hinaus stellen sie zwei Polizisten, die behaupten, dass Lieutenant Benson ihre zweijährige verdeckte Ermittlung ruiniert habe. Gleichzeitig sagt eine Nonne aus, dass sie nur versucht habe, die Mädchen zu retten und dass die beiden Polizisten Vergewaltiger seien.
Das SVU-Team ist gespalten: Sergeant Dodds hält die Polizisten für die Drahtzieher und die verdeckte Ermittlung für eine Finte. Benson muss die Cops Russo und Jefferson laufen lassen, nachdem ihr Captain Gerbic bestätigt hat, dass ihre verdeckte Ermittlung hoch brisant und er nicht befugt sei, Einzelheiten weiterzugeben. Die Nonne, Schwester Nina, nennt ebenfalls keine Namen von Verantwortlichen, nur den eines Mädchens, das sie im Reha-Zentrum St. Bernadine untergebracht hat: Cara Gutierrez. Diese bestätigt, wie die anderen Mädchen, von Russo und Jefferson vergewaltigt worden zu sein.
Captain Tucker schaltet sich ein und verhört die Beamten, stößt aber ebenfalls auf eine Mauer des Schweigens. Im Laufe der Ermittlungen wird Sergeant Benson bewusst, dass sie es hier mit organisiertem Menschenhandel zu tun hat - und dabei niemandem trauen kann...
Originaltitel: Law & Order: Special Victims Unit
– Manhattan Transfer
| Besetzung | Mariska Hargitay | Olivia Benson |
| Kelli Giddish | Amanda Rollins | |
| Rafael Barba | ||
| Peter Scanavino | Dominick Carisi Jr. | |
| Andy Karl | Sergeant Mike Dodds | |
| Michael O'Keefe | Eugene O'Hannigan | |
| Abigail Savage | Nina Kelly | |
| Robert John Burke | Ed Tucker | |
| Jonathan Cake | Monsignor Patrick Mulregan | |
| Karen Christie-Ward | Schwester Ida | |
| John Ales | Detective Tom Russo | |
| J. D. Williams | Detective Anton Jefferson | |
| Yainis Ynoa | Natalia Diaz | |
| Jeb Brown | Captain Gerbic | |
| Michael Potts | Sergeant Cole Draper | |
| Camila Perez | Cara Gutierrez | |
| Sahr Ngaujah | Akintola | |
| Karen Tsen Lee | DNATech Susan Chung | |
| Richard Topol | Bronx ADA Winn | |
| David Cale | Richter Wheeler | |
| Maggie Borlando | Margaret Kenswick | |
| Regie | Alex Chapple | |
| Drehbuch | Dick Wolf, Julie Martin | |
Eine illegale Sex-Party wird vom SVU-Team gestürmt. Eine Nonne, Schwester Nina Kelly (Abigail Savage, l.), bringt das Vergewaltigungsopfer Cara Gutierrez (Camila Perez) im Reha-Zentrum St. Bernadine unter. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
