Krankenhausserie, USA 2025
Nach dem Einsturz eines U-Bahn-Tunnels behandeln Adam Ruzek und Stella Kidd verletzte Fahrgäste. Dr. Dean Archer und Dr. John Frost führen eine lebensrettende Amputation durch.
Originaltitel: Chicago Med
– In the Trenches: Part II
| Besetzung | Marlyne Barrett | Maggie Barrett |
| S. Epatha Merkerson | Saron Goodwin | |
| Nick Gehlfuss | Will Halstead | |
| Oliver Platt | Daniel Charles | |
| Regie | Anna Dokoza | |
| Drehbuch | Michael Brandt, Derek Haas, Matt Olmstead | |

CHICAGO MED -- Season 3 -- Pictured: (l-r) Marlyne Barrett as Maggie Lockwood, Rachel DiPillo as Sarah Reese, Oliver Platt as Dr. Daniel Charles, Brian Tee as Dr. Ethan Choi, S. Epatha Merkerson as Sharon Goodwin, Torrey DeVitto as Dr. Natalie Manning, Yaya DaCaosta as April Sexton, Nick Gehlfuss as Dr. Will Halstead, Colin Donnell as Dr. Connor Rhodes -- (Photo by Nino Munoz/NBC)