Actionserie, Vereinigte Staaten von Amerika 2025
Im Internet ruft ein Mann namens Flashrob immer wieder zu Überfällen auf. Ein Juweliergeschäft wird daraufhin ausgeraubt. Die Polizei kann zwar die Handlanger festnehmen, aber Flashrob gelingt die Flucht. Weil sich Athena bei der Verfolgung verletzt, wird ihr ein ambitionierter junger Kollege zur Seite gestellt, der sie unterstützen soll. Buck findet unterdessen zufällig heraus, dass Maddie schwanger ist.
Originaltitel: 9-1-1
– Hotshots
| Besetzung | Angela Bassett | Det. Athena Grant |
| Peter Krause | Bobby Nash | |
| Jennifer Love Hewitt | Maddie Kendall | |
| Oliver Stark | Evan "Buck" Buckley | |
| Aisha Hinds | Henrietta "Hen" Wilson | |
| Kenneth Choi | Howie "Chimney" Han | |
| Ryan Guzman | Eddie Diaz | |
| Regie | Keith Tripler | |
| Drehbuch | Lyndsey Beaulieu, Aisha Casey | |
| Kamera | P.J. Russ | |
| Andere Personen | Komponist: Todd Haberman, Mac Quayle, Schnitt: John Bonenberger, Jesse Overman | |
"9-1-1" zeigt den hochspannenden Alltag von Ersthelfern: Geht in der Zentrale ein Notruf ein, wird in Sekundenschnelle Feuerwehr, Sanitäter und Polizei verständigt. Diese rücken sofort aus, um den Menschen in Not zu helfen. Und dabei kämpfen die Helden mit eigenen Problemen ...