Actionserie, USA 2013
Jim wird zu einem Tatort auf einer Ranch gerufen. Dort findet er einen toten Cowboy und wird in einen Nachbarschaftsstreit hineingezogen. Die beiden Ranch-Besitzerinnen werfen sich gegenseitig Kuh- und Landdiebstahl vor. Ein weiterer Punkt für Streit ist die Tatsache, dass die Grundstücke ursprünglich auf dem Land der Quaqua-Indianer lagen. Jim findet im Laufe seiner Ermittlungen heraus, dass der Tote nicht der war, der er zu sein vorgab.
Originaltitel: The Glades
– Happy Trails
| Besetzung | Matt Passmore | Jim Longworth |
| Kiele Sanchez | Callie Cargill | |
| Dr. Carlos Sanchez | ||
| Jordan Wall | Daniel Green | |
| Michelle Hurd | Colleen Manus | |
| Uriah Shelton | Jeff Cargill | |
| Regie | Gary A. Randall | |
| Drehbuch | Shaz Bennett | |

Bei den Ermittlungen zum Mord an einem Rancher platzt Jim Longworth (Matt Passmore) mitten in eine langjährige Familienfehde. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
| Montag | 02.03. | 06:25 Uhr | RTL Nitro |
The Glades Feinde im Sturm |
S04E11 | |
| Montag | 02.03. | 07:15 Uhr | RTL Nitro |
The Glades Blutiger Western |
S04E12 | |
| Montag | 02.03. | 08:00 Uhr | RTL Nitro |
The Glades Bevor das Glück beginnt |
S04E13 |