Science-Fiction-Serie, USA 2023
Ben landet im Jahr 1986 im Körper der Bankangestellten Lorena Chavez. In Tucson, Arizona wird eine Bank überfallen; unter den Räubern ist Sean, der Bruder von Rebecca, einer Kollegin von Lorena. Die Geschwister haben sich entfremdet, und Sean hat sich mit den falschen Leuten eingelassen. Nachdem Ben die brenzlige Situation entschärfen kann, erfährt er, dass seit seinem letzten Sprung drei Jahre vergangen sind und dass Addison in Tom Westfall einen neuen Partner gefunden hat.
Originaltitel: Quantum Leap
– Ben & Teller
| Montag | 09.02. | 22:50 Uhr | ProSieben Maxx |
| Besetzung | Raymond Lee | Dr. Ben Song |
| Caitlin Bassett | Addison Augustine | |
| Mason Alexander Park | Ian Wright | |
| Nanrisa Lee | Jenn Chu | |
| Ernie Hudson | Herbert "Magic" Williams | |
| Peter Gadiot | Tom Westfall | |
| Janet Montgomery | Rebecca Egan | |
| Graham Patrick Martin | Sean Egan | |
| Andy Bean | Ganz | |
| Regie | Kristin Windell | |
| Drehbuch | Aadrita Mukerji | |
| Kamera | Ana M. Amortegui | |
| Andere Personen | Komponist: Daniel James Chan, Schnitt: Christina Castro | |
Reboot der Science-Fiction-Serie "Zurück in die Vergangenheit" (1989 - 1993): Beinahe 30 Jahre sind vergangen, seit der Wissenschaftler Dr. Sam Beckett in den Quantenbeschleuniger stieg und spurlos verschwand. Nun möchte das Team um Dr. Ben Song Becketts Quantensprung-Programm reaktivieren ...