Krimiserie, Frankreich / Großbritannien 2011
Nachts wird in den Lagerschuppen einer Tauchschule eingebrochen, ohne dass etwas gestohlen wird. Am nächsten Tag wird ein Angestellter tot aufgefunden: im Tauchanzug im Wasser. Inspector Poole hat Tropenfieber. Daher müssen Fidel und Dwayne allein ermitteln. Die beiden erhalten Unterstützung: Eine Polizeikollegin übernimmt das Kommando. Da ihre Methoden problematisch sind, greifen Dwayne und Fidel zu ungewöhnlichen Mitteln.
Originaltitel: Death In Paradise
– An unhelpful Aid
| Besetzung | Ben Miller | DI Richard Poole |
| Sara Martins | Camille Bordey | |
| Danny John-Jules | Dwayne Myers | |
| Gary Carr | Fidel Best | |
| Catherine | ||
| Alex Lanipekun | Benjamin Lightfoot | |
| Riann Steele | Abigail Lightfoot | |
| Lisa Faulkner | Alex Owen | |
| Sean Gallagher | Phil Owen | |
| O.T. Fagbenle | Mark Lightfoot | |
| Gary Carr | Commissioner Selwyn Patterson | |
| Shirley Henderson | DS Angela Young | |
| Kieran O'Brian | Danny Fernandez | |
| Regie | Alfred Lot | |
| Drehbuch | Robert Thorogood | |
Fidel (Gary Carr) erhält Anweisungen von DI Richard Poole.