Drama, Kanada 2009
Lou und Peter haben alle Hände voll mit ihrer Tochter zu tun. Die Kleine will einfach nicht einschlafen. Amy kümmert sich währenddessen um ein Problempferd: Als sie mit dem Training beginnen will, macht sie eine Entdeckung, die für den Heartland-Clan eine überraschende Wendung birgt.
Originaltitel: Heartland
– Beyond Hell's Half Mile
| Montag | 19.01. | 17:50 Uhr | Passion |
| Dienstag | 20.01. | 10:15 Uhr | Passion |
| Besetzung | Amber Marshall | Amy Fleming |
| Michelle Morgan | Lou Fleming | |
| Graham Wardle | Ty Borden | |
| Chris Potter | Tim Fleming | |
| Shaun Johnston | Jack Bartlett | |
| Jessica Amlee | Mallory Wells | |
| Regie | Dean Bennett | |