Actionserie, USA 2000
Nachdem Harriet eine Fehlgeburt erlitten hat, wird bei ihr ein Geschwür entdeckt, das für die Komplikationen bei der Geburt verantwortlich sein könnte. Da Bud glaubt, dass Dr. Gettis seine Sorgfaltspflicht vernachlässigt hat, erhebt er Klage gegen den Navy-Arzt. Vor Gericht wird der Arzt ausgerechnet von Brumby vertreten. Harm erfährt indessen von Clayton Webb, dass sein Bruder Sergej in Tschetschenien notlanden musste und seitdem vermisst wird.
Originaltitel: J.A.G.
– Family Secrets
| Dienstag | 13.01. | 10:40 Uhr | RTL Nitro |
| Besetzung | Catherine Bell | Sarah MacKenzie |
| David James Elliott | Harmon Rabb | |
| Patrick Labyorteaux | Bud Roberts | |
| John M. Jackson | A.J. Chegwidden | |
| Karri Turner | Harriet Sims | |
| Steven Culp | Clayton Webb | |
| Regie | Bradford May | |
| Drehbuch | Donald P. Bellisario | |

V.l.: Lt. Harriet Sims (Karri Turner), Bud Roberts, Jr. (Patrick Labyorteaux), Gunnery Sgt. Victor 'Gunny' Galindez (Randy Vasquez), Harmon Rabb, Jr. (David James Elliott), Jason Tiner (Chuck Carrington), A.J. Chegwidden (John M. Jackson), Sarah MacKenzie (Catherine Bell), Lt. Cmdr. Mic Brumby (Trevor Goddard)