Mysteryserie, Kanada / Großbritannien 2014
Der legendäre US-amerikanische Gesetzeshüter Bat Masterson ist in Toronto und behauptet, den ebenso legendären Butch Cassidy und The Sundance Kid gesehen zu haben. Masterson schreibt jetzt eigentlich Sportberichte für die Zeitung und hat bereits eine Geschichte über die Sichtung bei seiner New Yorker Zeitung eingereicht. Murdoch bezweifelt die ganze Sache und glaubt, dass Butch und Sundance im Jahr zuvor nach Argentinien geflohen sind. Brackenreid ist jedoch begeistert. Sie machen sich auf die Suche nach den beiden Männern, die Masterson gesehen haben will. Nach einem Raubüberfall auf die Bank of Toronto - dem kurz darauf ein Zugüberfall folgt - scheinen sich die Behauptungen von Masterson zu bestätigen. Crabtree plant Murdoch´s Junggesellenabschied.
Originaltitel: Murdoch Mysteries
– On The Waterfront (Pt 1)
| Mittwoch | 31.12. | 18:00 Uhr | |
| Dienstag | 06.01. | 12:25 Uhr | |
| Dienstag | 06.01. | 19:30 Uhr | |
| Sonntag | 11.01. | 14:20 Uhr |
| Besetzung | Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
| Thomas Craig | Inspector Thomas Brackenreid | |
| Dr. Julia Ogden | ||
| Jonny Harris | Constable George Crabtree | |
| Georgina Reilly | Dr. Emily Grace | |
| Lachlan Murdoch | Constable Henry Higgins | |
| Kristian Bruun | Constable Slugger Jackson | |
| Steven Ogg | Bat Masterson | |
| Anthony Lemke | Vater Clements | |
| Rod Wilson | Hiram Claxon | |
| Dan Fox | Liam Claxon | |
| Andrew Butcher | Walter Claxon | |
| Milton Barnes | George Dixon | |
| Denis Germain | Arthur Brown | |
| Sean Clement | Lucas Hunt | |
| J. Sean Elliott | Mr. Fleet | |
| Lorry Ayers | Madame Dupree | |
| Diana Bentley | Cynthia | |
| Daniel Falk | Reporter Matthew Booth | |
| Michael Iliadis | Reporter Neil Sutherland | |
| Bruce Beaton | Hoyt O'Bannon | |
| Peter Valdron | Ed O'Bannon | |
| Dixie Seatle | Mrs. Kitchen | |
| Regie | Yannick Bisson | |
.
William Murdoch ist ein junger Detective, der mit Hilfe neuer und fortschrittlicher forensischer Techniken eine Reihe komplizierter Mordfälle löst.