Doku-Soap, USA 2015
Die Käufer blicken mit gemischten Gefühlen auf die anstehende Containerauktion in Santa Ana. Während Rene es kaum erwarten kann, sich gleich mehrere der Holzkisten unter den Nagel zu reißen, ist Ivy von den unvollständigen Möbelsets darin genervt. Ganze 20 Container stehen zur Auswahl und Mary verlässt sich auf ihre Konkurrenz mit hellseherischen Fähigkeiten.
Originaltitel: Storage Wars
– Young Gun Old Tricks
In Amerika gibt es rund 185 Millionen Quadratmeter an Selbstlagerflächen. Bezahlen die Besitzer drei Monate lang keine Miete, wird der Inhalt öffentlich versteigert. Dann kommt der Zeitpunkt der vier professionellen Auktionskäufer von Storage Wars: Sie suchen in den verlassenen Garagen nach verlorenen Schätzen, die sie gewinnbringend verkaufen können.