Doku-Soap, USA 2015
Mary macht sich auf den Weg zu einer Auktion in Moreno Valley. Im sonnigen Kalifornien will sie mit Freundlichkeit bestechen, muss sich allerdings zunächst mit der Konkurrenz herumschlagen. Rene ersteigert derweil ein Lager und macht mit Sportutensilien ein gutes Geschäft, während Darrell und Brandon einen Grill ersteigern. Ivy ist auf der Suche nach Küchenutensilien, findet jedoch lediglich ein Telefon.
Originaltitel: Storage Wars
– The Thrill of a Kitty and the Agony of Smoked Meat
| Besetzung | Dan Dotson | |
| Laura Dotson | ||
| Andere Personen | Schnitt: Brian Keech | |
In Amerika gibt es rund 185 Millionen Quadratmeter an Selbstlagerflächen. Bezahlen die Besitzer drei Monate lang keine Miete, wird der Inhalt öffentlich versteigert. Dann kommt der Zeitpunkt der vier professionellen Auktionskäufer von Storage Wars: Sie suchen in den verlassenen Garagen nach verlorenen Schätzen, die sie gewinnbringend verkaufen können.