Krimiserie, USA 2004
Das Ehepaar Yoshida wird in seinem Urlaub in New York überfallen. Frau Yoshida bekommt eine Kugel in den Kopf und stirbt bald darauf im Krankenhaus. Herr Yoshida wird nur leicht verletzt und beschreibt den Täter als einen Schwarzen, der mit einem roten Van geflohen ist. Nach Tokio zurückgekehrt macht er der Stadt große Vorwürfe. Seine Bemerkungen gehen nicht nur durch die japanische Presse und machen Druck auf die New Yorker Behörden. Inzwischen sind Briscoe und Green auf ein Mitglied der kriminellen Organisation Yakuza gestoßen: Bobby Ito leugnet zunächst, ist aber gegen ein Angebot von McCoy bereit, sich schuldig zu bekennen und gegen Yoshida auszusagen, der ihm den Auftrag zur Ermordung seiner Frau gegeben habe.
Originaltitel: Law & Order
– Gaijin
| Besetzung | Jesse L. Martin | Det. Edward Green |
| S. Epatha Merkerson | Lt. Anita Van Buren | |
| Jerry Orbach | Det. Lennie Briscoe | |
| Sam Waterston | Exec. Asst. D.A. Jack McCoy | |
| Elisabeth Rohm | Serena Southerlyn | |
| Fred Dalton Thompson | Arthur Branch | |
| Wil Horneff | Greg Landen | |
| James Hiroyuki Liao | Bobby Ito | |
| Will Yun Lee | Hiroji Yoshida | |
| Regie | Jace Alexander | |
| Drehbuch | Wendy Battles | |
Die Ehefrau eines japanischen Touristen wird auf offener Straße erschossen. Auf den Ermittlern Det. Lennie Briscoe (Jerry Orbach, li.) und Det. Edward Green (Jesse L. Martin, re.) lastet nach dem Mord ein enormer Erfolgsdruck, da sich der Ehemann (Will Yun Lee) mit seinen Vorwürfen an die Weltpresse wendet. Doch dank geschickter Ermittlungsmethoden wendet sich das Blatt schließlich gegen den vermeintlich trauernden Witwer. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
