RTL Crime

CSI: New York
Über den Wolken

S05E03

Krimiserie, USA 2008

Auf der Herrentoilette des Flughafens wird eine männliche Leiche in der Uniform eines Sky Marshals gefunden. Da Luftpolizisten normalerweise bewaffnet sind, man bei dem Toten aber weder eine Pistole noch einen Ausweis findet, bestehen Zweifel, ob es sich tatsächlich um einen Sky Marshal handelt. Die Analyse der Fingerabdrücke bestätigt dies: Bei dem Opfer handelt es sich um den entflohenen Straftäter Anton Greenway. Die Uniform gehörte Roger Stockwell, der einen Tag zuvor in seinem Hotelzimmer erschossen wurde. Die Waffe, mit der der wahre Sky Marshal getötet wurde, führt Mac und sein Team auf eine heiße Spur. An ihr finden sich nämlich die Fingerabdrücke des Nachtclubbesitzers Terrence Davis. Er ist bereits vorbestraft und war einst Anton Greenways Komplize. Allerdings versichert Terrence glaubhaft, dass Anton ihm die Pistole ohne sein Wissen gestohlen habe. Mac bleibt nichts anderes übrig, als das Flugzeug, das Anton besteigen wollte, zurückfliegen zu lassen. Denn dessen Mörder befindet sich vermutlich an Bord...

Originaltitel: CSI: New York – Turbulence

Weitere Ausstrahlungstermine

Dienstag	29.04.	04:10 Uhr	RTL Crime
Mittwoch	30.04.	03:00 Uhr	RTL Crime
Samstag	03.05.	15:45 Uhr	RTL Crime

Personen

Besetzung	Eddie Cahill	Detective Donald 'Don' Flack
	Hill Harper	Dr. Sheldon Hawkes
	Robert Joy	Dr. Sid Hammerback
	A. J. Buckley	Adam Ross
	Emmanuelle Vaugier	Detective Jessica Angell
	Gary Sinise	Detective Mac Taylor
	Melina Kanakaredes	Detective Stella Bonasera
	Carmine Giovinazzo	Detective Danny Messer
	Anna Belknap	Detective Lindsay Monroe
Regie	Matt Earl Beesley
Drehbuch	Anthony E. Zuiker, Ann Donahue

RTL / CBS1 / 8
Auf dem Flug von New York nach Chicago wird auf der Herrentoilette eine männliche Leiche entdeckt. Detective Taylor (Gary Sinise), einer der Passagiere, veranlasst, dass das Flugzeug sofort nach New York umkehrt. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS2 / 8
Adam Ross (A. J. Buckley) untersucht das Beweismaterial, das neben der Leiche gefunden wurde. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS3 / 8
Ein Mann wurde erschossen. Die Waffe, mit der das Opfer getötet wurde, führt Detective Don Flack (Eddie Cahill, li.) und Detective Danny Messer (Carmine Giovinazzo) zu einem Nachtclubbesitzer. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS4 / 8
Ein entflohener Straftäter wird in einer Herrentoilette tot aufgefunden. Die Spur führt zu Terrence Davis (Rapper Nelly, re.), einem ehemaligen Komplizen des Toten. Detective Don Flack (Eddie Cahill) überprüft dessen Alibi. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS5 / 8
Detective Danny Messer (Carmine Giovinazzo) befragt einen Nachtclubbesitzer. Er war der Komplize eines getöteten Straftäters. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS6 / 8
Adam Ross (A. J. Buckley, li.) durchwühlt einen Mülleimer und findet ein benutztes Kondom. Detective Mac Taylor (Gary Sinise) hofft, dass die DNA sie zum Täter führt. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS7 / 8
V. l.: Adam Ross (AJ Buckley), Lindsay Monroe (Anna Belknap), Danny Messer (Carmine Giovinazzo), Mac Taylor (Gary Sinise), Stella Bonasera (Melina Kanakaredes), Det. Don Flack (Eddie Cahill), Dr. Sheldon Hawkes (Hill Harper) und Dr. Sid Hammerback (Robert Joy). +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / CBS8 / 8
Ein Straftäter und ein Sky Marshal wurden mit derselben Waffe erschossen. Dr. Sheldon Hawkes (Hill Harper, li.), Detective Stella Bonasera (Melina Kanakaredes) und Adam Ross (A. J. Buckley) suchen fieberhaft den Täter. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++

CSI: New York

Weitere Episoden