Familienserie, USA 1980
Wieder muss Ester von den jungen Männern ihrer Familie Abschied nehmen. Nur sind es diesmal nicht - wie 30 Jahre zuvor - ihre Söhne, denen sie voller Angst nachwinkt, sondern ihre Enkel. John-Boy, Jason, Ben und Jim Bob müssen in den Krieg ziehen ... Eine sehr schwierige Situation - auch für den Rest der Familie Walton. Werden die jungen Männer alle wieder gesund zurückkehren?
Originaltitel: The Waltons
– The Valediction
| Besetzung | Richard Thomas | John-Boy Walton |
| Ralph Waite | Vater John Walton | |
| Michael Learned | Mutter Olivia Walton | |
| Will Geer | ||
| Ellen Corby | ||
| Judy Taylor | Mary Ellen Walton | |
| Jon Walmsley | Jason Walton | |
| Mary McDonough | Erin Walton | |
| Eric Scott | Ben Walton | |
| Regie | Harry Harris | |
| Drehbuch | Claire Whitaker | |
| Kamera | Serge Haignere | |
| Andere Personen | Komponist: Alexander Courage, Schnitt: Marshall Neilan Jr. | |
Die Verfilmung der Kindheits- und Jugenderinnerungen des Romanschriftstellers Earl Hamner jr. gilt als eine der besten Familienserien, die es je im Fernsehen gab. Der größte Wunsch des ältesten Sohns von John und Olivia Walton ist es, Schriftsteller zu werden. Großeltern, Eltern und Geschwister stehen natürlich im Mittelpunkt von John-Boys Storys. Und bei so einer großen Familie findet John-Boy immer wieder lustige, interessante oder auch traurige Themen ...