Zeichentrickserie, Vereinigte Staaten von Amerika 1990
Balu will sich zwei Wochen Ferien gönnen und lässt sich von Kits Lieblings-Science-Fiction-Radiosendung zu einem kleinen Rollenspiel anregen. Als ihre Funksprüche von einem Colonel abgehört werden, geraten Balu, Kit und Becky plötzlich unter Beschuss.
Originaltitel: TaleSpin
– War of the Weirds
| Regie | Robert Taylor | |
| Drehbuch | Karl Geurs | |
| Musik | Christopher L. Stone | |
| Produzent | Ken Tsumura, Larry Latham, Jymn Magon, Robert Taylor | |
| Andere Personen | Komponist: Christopher Stone | |
Der gutmütige Balu ist der einzige Pilot des Frachtflug-Unternehmen "Höher und höher" in Kap Suzette. Gemeinsam mit seinem Navigator Kit Wolkenflitzer fliegt er das einzige Flugzeug der Firma, die "Seegans". Das ist nicht immer ungefährlich. Denn entweder machen Don Kanaille und seine Luftpiraten den Luftraum über Kap Suzette unsicher oder Balu wird von den benachbarten Drübeniens angegriffen. Größter geschäftlicher Konkurrent ist der superreiche Tiger Shir Khan, der eine ganze Flotte Flugzeuge sein eigen nennt. Doch Balu wäre nicht Balu, wenn er nicht für jedes Problem eine Lösung hätte.
