Krimiserie, USA 2011
Don Alvin kehrt mit seinem Sohn Bobby früher als erwartet von einem Angelausflug zurück, da Bobby erkrankt ist. Nur kurze Zeit später wird Alvin von einem vermeintlichen Einbrecher zusammengeschlagen. Als er wieder zu Bewusstsein kommt, findet er sich gefesselt im Badezimmer wieder und muss hilflos die Schreie seiner Frau Kathy mitanhören, die wie Bobby auf grausame Weise ermordet wird. Der Spurensicherung bietet sich im Schlafzimmer ein Bild des Schreckens: Kathy wurde nicht nur sexuell missbraucht, sondern der Täter hat vor ihrem Tod ein Dessous-Fotoshooting mit ihr veranstaltet. Die Detectives Jaruszalski und Morales, der sich nach Winters Tod wieder in den Polizeidienst hat versetzen lassen, gehen davon aus, dass Alvin und Bobby den Mörder mit ihrer verfrühten Rückkehr überrascht haben und er nur deswegen die Fassung verloren hat. Bei den Recherchen stellt sich heraus, dass es in den letzten Monaten einige Einbrüche in Los Angeles gab, bei denen immer wieder Dessous gestohlen wurden. Annette Kay, eine junge Mutter, die vom Täter nach dem Einbruch ebenfalls vergewaltigt wurde, gibt den Ermittlern einen entscheidenden Hinweis: Eine lange Narbe am Oberschenkel des Täters führen die Detectives zu Raymond Garson, einem Mitarbeiter des Geheimdienstes. Bevor weitere belastende Beweise gegen Garson gefunden werden können, macht dieser bei seiner Vernehmung einen klugen Schachzug, indem er plötzlich behauptet, der Sex mit seinen Opfern sei einvernehmlich gewesen...
Originaltitel: Law & Order: LA
– Silver Lake
| Besetzung | Corey Stoll | Detective Tomas "TJ" Jaruszalski |
| Rachel Ticotin | Lt. Arleen Gonzalez | |
| Alfred Molina | Deputy D.A. Ricardo Morales | |
| Terrence Dashon Howard | Deputy D.A. Jonah Dekker | |
| Alana De La Garza | Deputy D.A. Connie Rubirosa | |
| Tim DeKay | Don Alvin | |
| Jason Beghe | Raymond Garson | |
| Conor O'Farrell | Lane Garfield | |
| Tamlyn Tomita | Miwako Nishizawa | |
| Erin Cahill | Annette Kay | |
| Francesca P. Roberts | Richterin Martha Dreyer | |
| Susan Angelo | Louise Rivlin | |
| Mark Bloom | Rich Yates | |
| Abner Genece | Jim McCormick | |
| James Huang | Agent Tom Hsu | |
| Katherine Kamhi | Detective Anna Lundgrad | |
| Byrne Offutt | Joe Rivlin | |
| Nick Paonessa | Steve Inman | |
| Ray Coleton | Bobby Alvin | |
| Katie Wallace | Lauren DiAgnostico | |
| Regie | Christopher Misiano | |
| Drehbuch | Peter Blauner | |
1. Staffel: Deputy D. A. Ricardo Morales (Alfred Molina, li.) und Deputy D. A. Jonah Dekker (Terrence Howard) +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
