Krimiserie, USA 2011
Lieutenant Lauren Ross wird im Pentagon ermordet. Auf dem Überwachungsvideo sieht man, wie Petty Officer Donner ihr das Genick bricht. Doch schnell stellt sich heraus, dass Donner bereits vor dieser Tat an einem Herzinfarkt gestorben ist. Barrett lässt unterdessen das Auge, das Tony und Ziva in einem Glas in einer Bar fanden, untersuchen, um eine neue Spur zum Hafenmörder zu finden. Überrascht bemerkt sie, dass der Scanner an der Tür zum Videokonferenzraum auf das Auge reagiert.
Originaltitel: NCIS: Naval Criminal Investigative Service
– Dead Reflection
| Dienstag | 07.01. | 08:50 Uhr | Sky One |
| Dienstag | 07.01. | 17:15 Uhr | Sky One |
| Dienstag | 07.01. | 23:55 Uhr | Sky One |
| Mittwoch | 08.01. | 09:10 Uhr | kabel eins |
| Besetzung | Mark Harmon | Leroy Jethro Gibbs |
| Michael Weatherly | Anthony "Tony" DiNozzo | |
| David McCallum | Dr. Donald "Ducky" Mallard | |
| Pauley Perrette | Abby Sciuto | |
| Cote de Pablo | Ziva David | |
| Sean Murray | Timothy McGee | |
| Brian Dietzen | Jimmy Palmer | |
| Jeffrey Johnson | Nelson Tunney | |
| Sarah Jane Morris | Erica Jane "EJ" Barrett | |
| Regie | William G. Webb | |
| Drehbuch | Frank Cardea, George Schenck | |
| Andere Personen | Komponist: Brian Kirk, Schnitt: M. Edward Salier | |
"Navy CIS" steht für Naval Criminal Investigative Service - es geht um ein Team von Spezialagenten, mit der Aufgabe, Verbrechen zu untersuchen, die mit Mitgliedern der Navy oder dem Marine Korps, egal welchen Ranges, zu tun haben. Geleitet wird das NCIS-Team von Special Agent Leroy Jethro Gibbs, der klug, hart und gewillt ist, die Regeln zu "dehnen", um die gestellte Aufgabe zu lösen. "Navy CIS" ist ein Spin-off der beliebten Action-Serie "J.A.G. - Im Auftrag der Ehre".