Krimiserie, USA 1980
Die Harts sind von Amanda und Fred zu einer makabren Party eingeladen worden: In einem unheimlichen viktorianischen Haus mit dem geheimnisvollem Butler Simon und dem traditionellen Gespenst hat der Vorbesitzer angeblich eine Truhe mit Juwelen versteckt, und die soll gefunden werden. Doch einer der Gäste hat den Spaß offensichtlich völlig falsch verstanden. Plötzlich passiert ein echter Mord, und die Schatzsuche bekommt einen tödlich ernsten Hintergrund.
Originaltitel: Hart to Hart
– Night Horrors
| Besetzung | Robert Wagner | Jonathan Hart |
| Stefanie Powers | Jennifer Hart | |
| Lionel Stander | Max | |
| Cynthia Harris | Amanda | |
| Arlen Dean Snyder | Fred | |
| Fred Stuthman | Simon | |
| Barney Martin | Tyson | |
| Paul Shenar | Michael | |
| Marya Small | Gladys | |
| Regie | Ray Austin | |
| Drehbuch | Jo La Mond, Bill La Mond | |
| Kamera | Duke Callaghan | |
| Andere Personen | Komponist: Mark Snow | |
Beruflich außerordentlich erfolgreich und bis über beide Ohren ineinander verliebt - das kennzeichnet das Ehepaar Jonathan alias Robert Wagner und Jennifer Hart alias Stefanie Powers. Doch das sind nicht die einzigen Gemeinsamkeiten des Konzernchefs und der Journalistin: Die beiden sind leidenschaftliche Hobbydetektive. Der Serienklassiker "Hart aber herzlich" verbindet sprühenden Humor und aufregende Spannung mit der romantischen Liebesgeschichte der Ehepartner.