Anzeige

Sa, 23.11.
0445 – 0520

RTL Nitro

Hercules
In einer fremden Welt

S04E05

Fantasyserie, USA / Neuseeland 1997

In einem Tempel des Kriegsgottes kommt es zu einem Zweikampf zwischen Ares und Hercules. Der Göttervater Zeus bemerkt den Kampf und schleudert einen Blitz auf die Erde, um die beiden zu trennen. Im gleichen Moment öffnet sich plötzlich ein Dimensionstunnel, aus dem ein Mann, der Iolaus täuschend ähnlich sieht, herauskommt. Ihm folgen kurz darauf vier Berittene, die sich kurzerhand Iolaus greifen und den Rückweg durch das Dimensionstor antreten. Eine Sekunde später ist das Tor verschlossen. Hercules bemerkt, dass der Mann aus dem Tunnel Iolaus' Alter Ego aus der anderen Dimension ist. Nur: Dieser Iolaus hat einen ganz anderen Charakter: Er ist ein Feigling, der nichts als dumme Späße im Kopf hat, kein Wunder, dient er doch in seiner Dimension dem 'Herrscher' als Hofnarr. Der echte Iolaus erlebt derweil in der anderen Dimension, in die er verschleppt wurde, einen Schock: Die Bewaffneten werfen ihn einem Herrscher vor die Füße, der genauso aussieht wie Hercules. Doch in dieser Dimension wird Hercules nur der 'Herrscher' genannt und ist ein tyrannischer, machtbesessener Widerling. Iolaus' erkennt schon bald, was seine Rolle in dieser Dimension ist, nämlich die des Hofnarrs. Er ahnt noch nicht, wen er noch so alles in der anderen Dimension treffen wird. In Iolaus' heimatlicher Dimension bekommt Hercules derweil Besuch von der Göttin Aphrodite, die ihm eine schreckliche Nachricht bringt: Göttervater Zeus leidet unter einer seltsamen Krankheit und liegt im Sterben. Hercules glaubt, dass die Krankheit seines Vaters und der mysteriöse Dimensionstunnel irgendwie in einem Zusammenhang stehen müssen, und er ahnt, dass ihm nicht mehr viel Zeit bleibt, um den Herrscher des Olymps zu retten...

Originaltitel: Hercules: The Legendary Journeys – Stranger in a Strange World

Personen

Besetzung Kevin Sorbo Hercules
Michael Hurst Iolaus
Lucy Lawless Xena
Ted Raimi Joxer
Alexandra Tydings Aphrodite
Regie Michael Levine

Weitere Episoden

Samstag 26.10. 06:00 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Iolaus? 
S05E13
Sonntag 27.10. 05:05 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Sind mal eben einen Panther erledigen gegangen ... 
S05E14
Sonntag 27.10. 05:40 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Prêt-à-Porter 
S05E15
Sonntag 27.10. 06:20 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Cyprus wird uns immer bleiben ... 
S05E16
Heute 02.11. 04:30 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Jedoch dem Schlechten folge ich 
S05E17
Heute 02.11. 05:10 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Nautica, die Meerjungfrau 
S05E18
Heute 02.11. 05:50 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Es war einmal ein zukünftiger König 
S05E19
Sonntag 03.11. 05:10 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Wenn das Lied des Helden verklingt 
S05E20
Sonntag 03.11. 05:45 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Die Hochzeit meiner besten Freundin 
S05E21
Sonntag 03.11. 06:30 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Die vier Reiter der Apokalypse 
S05E22
Samstag 09.11. 05:00 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Das Schwert der Hera 
S06E01
Samstag 09.11. 05:25 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Liebe auf Amazonenart 
S06E02
Samstag 09.11. 06:05 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Der Fluch des Ödipus 
S06E03
Sonntag 10.11. 05:15 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Blutdurst 
S06E04
Sonntag 10.11. 05:50 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Hercules, Vagabunden und Diebe 
S06E05
Sonntag 10.11. 06:30 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Stadt der Toten 
S06E06
Samstag 16.11. 04:40 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Verhext nochmal ... 
S06E07
Samstag 16.11. 05:15 Uhr
RTL Nitro
Hercules
... durch dunkle Nacht zum Happy End! 
S06E08
Samstag 16.11. 06:00 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Die Hüterin der Harpyen 
S04E01
Sonntag 17.11. 04:45 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Das Herz eines Helden 
S04E02
Sonntag 17.11. 05:25 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Eine bittere Lektion 
S04E03
Sonntag 17.11. 06:05 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Die Insel des Todes 
S04E04
Samstag 23.11. 04:45 Uhr
RTL Nitro
Hercules
In einer fremden Welt 
S04E05
Samstag 23.11. 05:20 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Zwei Männer und ein Baby 
S04E06
Samstag 23.11. 06:00 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Die verlorene Schwester 
S04E07
Sonntag 24.11. 04:55 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Frei wie der Wind 
S04E08
Sonntag 24.11. 05:30 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Der doppelte Hercules 
S04E09
Sonntag 24.11. 06:10 Uhr
RTL Nitro
Hercules
Helden haben's schwer 
S04E10