Krimiserie, Großbritannien 2021
Eine Männerleiche wird neben einem Grabstein auf einem Friedhof gefunden. Über seine geschlossenen Augen sind mysteriöse, rote Kreuze gezeichnet. Fred und Jim stehen vor einem Rätsel. Sie finden heraus, dass der Tote ein beliebter Dozent an einem College war. Trotzdem hatte er kaum Freunde und niemand weiß etwas. Die Detectives finden ein Busticket und befragen zwei zwielichtige Busfahrer. Von Morse erhalten sie keine Hilfe, da dieser krank ist.
Originaltitel: Endeavour
– Terminus
| Besetzung | Shaun Evans | DS Endeavour Morse |
| Roger Allam | DCI Fred Thursday | |
| Sean Rigby | PC Jim Strange | |
| James Bradshaw | Dr. Max DeBryn | |
| Anton Lesser | Chief Superintendent Bright | |
| Simon Harrison | DCI Ronnie Box | |
| Richard Riddell | DS Alan Jago | |
| Regie | Johnny Kenton | |
| Drehbuch | Russell Lewis | |
| Autor | Colin Dexter | |
Als Dr. Derbyn (James Bradshaw, r.) Fred Thursday (Roger Allam, l.) und Jim Strange (Sean Rigby, M.) über den Tod des Mordopfers aufklärt, verhält sich Thursday merkwürdig. Es scheint, als würde ihm dieser Mord bekannt vorkommen.
