Krimiserie, USA 1993
Reno trifft auf eine Gruppe Surfer, die sich durch Überfälle auf Geldtransporter ihr Geld dazuverdienen. Da Reno sich in die Gruppe einschleusen will, muss er ihr Vertrauen gewinnen und fährt bei einem riskanten Motorradrennen mit. Besonders der Anführer der Gruppe, Jason Calhoun, ist davon beeindruckt, da auch er vor lebensgefährlichen Abenteuern nicht zurückschreckt. In der Gruppe integriert, erfährt Reno einiges über Jasons Leben.
Originaltitel: Renegade
– Endless Summer
| Besetzung | Lorenzo Lamas | Reno Raines/Vince Blake |
| Branscombe Richmond | Bobby Sixkiller | |
| Kathleen Kinmont | Cheyenne Phillips | |
| Stephen J. Cannell | Lieutenant Donald 'Dutch' Dixon | |
| Stephen Nichols | Steve Harris | |
| Brandon Hooper | Jason Calhoun | |
| Regie | Gary Winter | |
2. Staffel: Reno Raines (Lorenzo Lamas) +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
