Recht und Kriminalität, Kanada 2021
In Farmville, North Carolina, findet das brutalste Verbrechen statt, das die Gemeinde je gesehen hat. Drei Mitglieder einer Familie, darunter ein Teenager, wurden kaltblütig erschossen, und das Grauen ist noch nicht vorbei. Die Ermittler müssen einer Spur von Überwachungsvideos folgen, um die Mörderbande zur Strecke zu bringen und ihren Amoklauf zu beenden.
Originaltitel: See No Evil
– Hustle Mart Murders
Aus dem öffentlichen Raum sind Überwachungskameras kaum noch wegzudenken. Doch auch immer mehr Menschen installieren die elektronischen Detektive bei sich zu Hause. Die Kameras können nicht jede Straftat verhindern. Doch wie diese Kriminal-Serie zeigt, sind sie für die Polizei manchmal entscheidende Zeugen bei der Aufklärung von Verbrechen.