Reality-Soap, Kanada 2021
Die Arbeit in der Mega-Mine bringt die Angestellten an ihre Grenzen: Schnee - und kein Ende in Sicht. Edith begutachtet die Arbeitsplätze, die eine hohe Gefahr für Unfälle bergen. Katy lernt indes eine Auszubildende ein, die bald das erste Mal hinters Steuer darf.
Originaltitel: Fermont
– Heavy Snow and Training
Tonnenschweres Gerät, eine gigantische Infrastruktur und eisiges Wetter: Der Mont-Wright-Minenkomplex, in dem Eisenerz abgebaut wird, ist ein besonderer Arbeitsplatz. Die Kamera begleitet die Angestellten bei ihrem anspruchsvollen Berufsalltag in einer der größten Minen Kanadas.