Reality-Soap, Deutschland 2020
Officer Clint Perkins kontrolliert an einer Tankstelle ein demoliertes Fahrzeug. Konsumiert die Fahrerin des Wagens illegale Rauschmittel? Und Polizeichef Manfred Gilow organisiert in der Kleinstadt Hawkins den Abriss eines potenziellen Drogenlagers.
Originaltitel: The Germinator
– Episode 7
