Tiere, USA / GB 2006
Die heutige Folge begleitet ein Forscherteam auf die kanadische Insel Vancouver. Die Experten wollen ergründen, warum es hier häufiger als irgendwo sonst auf der Welt zu Puma-Attacken kommt. So wurde ein vierjähriges Mädchen von einem Puma angegriffen und glücklicherweise von seiner Mutter verteidigt. In einem weiteren Fall erlebte ein Schiffskapitän sein blaues Wunder ...
Originaltitel: Hunter Hunted
– The Isle Of The Cougar
| Besetzung | Gregory Erickson | Himself |
| Salvatore Vecchio | Narrator | |
| Drehbuch | Robert Ferrier | |
| Kamera | Jean-Pierre Caner, Kris Denton, Emre Izat, Geoffrey Luck, David Haywood McMartin | |
| Musik | Zack Hemsey, Eric Kaye | |
Eigentlich steht der Mensch an der Spitze der Nahrungskette. Doch immer wieder kommt es zu mysteriösen Tierangriffen auf den Menschen, die keine Einzelfälle sind, sondern offensichtlich einer inneren Logik folgen. "Hunter Hunted" entschlüsselt die Ursachen rätselhafter Tierattacken, die den Jäger zum Gejagten machen.