Krimiserie, USA 2002
Richter Phelan genehmigt eine Abhöraktion, mit der die Ermittler die Pager-Codes der Barksdale-Bande mitlesen können. Allerdings verwenden die Dealer ein Verschlüsselungssystem, um sich gegenseitig die Telefonnummern zu übermitteln, die sie anrufen sollen. Ausgerechnet dem etwas schusseligen Ermittler "Prez" Pryzbylewski gelingt es, den Code zu knacken. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.
Originaltitel: The Wire
– The Pager
| Freitag | 04.10. | 13:30 Uhr | Sky Atlantic HD |
| Besetzung | Wendell Pierce | Det. William "Bunk" Moreland |
| Deirdre Lovejoy | Asst. States Attorney Rhonda Pearlman | |
| Wood Harris | Avon Barksdale | |
| John Doman | Maj. William A. Rawls | |
| Lance Reddick | Lt. Cedric Daniels | |
| Andre Royo | Bubbles | |
| Idris Elba | Russell "Stringer" Bell | |
| Frankie R. Faison | Deputy Comm. Ervin H. Burrell | |
| Larry Gilliard | D'Angelo Barksdale | |
| Dominic West | Det. James "Jimmy" McNulty | |
| Sonja Sohn | Det. Shakima "Kima" Greggs | |
| Dominic West | James McNulty | |
| Lance Reddick | Cedric Daniels | |
| Sonja Sohn | Shakima Greggs | |
| Idris Elba | Stringer Bell | |
| Wendell Pierce | William "Bunk" Moreland | |
| Frankie R. Faison | Ervin H. Burrell | |
| John Doman | Wiiliam A. Rawls | |
| Deirdre Lovejoy | Rhonda Pearlman | |
| Regie | Clark Johnson | |
| Drehbuch | Edward Burns, David Simon, George P. Pelecanos | |
| Kamera | Uta Briesewitz | |
| Produzent | David Simon, Nina Kostroff Noble, Karen Thorson, Robert F. Colesberry | |
| Andere Personen | Ausstattung: Vincent Peranio, Schnitt: Geraldine Peroni, Casting: Pat Moran | |