Tiere, GB 2003
Mit dem Einbruch der Dunkelheit wandelt sich das Gesicht unserer Erde: Tagaktive Tiere ziehen sich zurück, um in abgelegenen Nestern und Höhlen Schutz zu suchen oder dicht zusammengedrängt zwischen ihren Artgenossen die Nacht zu verbringen. Jetzt übernimmt die "Nachtschicht" der Tierwelt das Regiment in Wäldern, Flüssen und Savannen: Von geschickten Schleichkatzen, die auch in dunkelster Nacht zielsicher ihre Beute aufstöbern, über hochgiftige Würfelquallen in den Tiefen der Ozeane bis zu fliegenden Jägern wie Eulen und Fledermäusen, die mit wahren "Supersinnen" ausgestattet sind.
Originaltitel: Built For The Kill
– Night
| Besetzung | Matthew Morgan | Narrator |
| Regie | Daniela Pulverer | |
| Drehbuch | Naomi McClure | |
| Musik | Alex Stoloff | |
"Zum Töten geboren" präsentiert Säugetiere, Vögel, Fische und Insekten, die bei allen Unterschieden eines gemeinsam haben: Sie sind Raubtiere und ernähren sich von tierischer Nahrung. Jede Folge konzentriert sich auf bestimmte Aspekte der Jagd und des Tötens. So geht es um Themen wie die zerstörerische Kraft von Zahn und Kiefer, um Geschwindigkeit als Waffe oder Tod bringende Klauen. Gezeigt werden sowohl gefräßige Schlangen und knochenbrechende Hyänen als auch giftige Fische und blutsaugende Insekten.