Reality-Soap, Großbritannien 2021
Die Sondereinheit der Verkehrspolizei bereitet sich auf einen Einsatz vor: Die Beamten sind auf der Suche nach Drogendealern und halten Ausschau nach dem Wagen eines Verdächtigen. Drei Männer werden verhaftet und das Auto nach Drogen durchsucht. In der Nachtschicht nimmt Ant Horsley die Verfolgung eines flüchtigen Fahrzeugs auf, doch der Fahrer kann nach einem Crash entkommen.
Originaltitel: All New Traffic Cops
Diese spannende Dokumentation begleitet Englands Verkehrspolizisten hautnah bei ihrer täglichen Arbeit und zeigt, mit welchen Härtefällen die Beamten konfrontiert werden: Ob Diebstahl, Drogen oder extreme Geschwindigkeitsbegrenzungen - sie wissen nie, was als Nächstes auf sie zukommt.