Krimiserie, USA 1986
Die berühmte Malerin Linda Andrews wird Augenzeugin eines blutigen Banküberfalles, bei dem vier Menschen sterben. Weil sie den Täter identifiziert hat, fürchtet die taube Frau nun um ihr Leben und heuert Magnum als Bodyguard an. Kurz darauf wird der Mann aus Mangel an Beweisen freigelassen und sucht nun nach Linda. Magnum bekommt alle Hände voll zu tun ...
Originaltitel: Magnum, P.I.
– One Picture Is Worth
| Besetzung | Tom Selleck | Thomas Magnum |
| John Hillerman | Jonathan Higgins | |
| Larry Manetti | Rick Wright | |
| Roger E. Mosley | T.C. Calvin | |
| Stephanie Dunnam | Linda Andrews | |
| Regie | Ray Austin | |
| Drehbuch | James L. Novack | |
| Kamera | John C. Flinn III | |
| Andere Personen | Komponist: Pete Carpenter, Mike Post | |
Thomas Magnum lebt als Sicherheitsexperte beim Bestsellerautor Robin Masters auf Hawaii. Masters ist oft auf Reisen und hat nichts dagegen, dass sein Angestellter weiter als Privatdetektiv arbeitet. Magnum bewohnt das Traumhaus des Schriftstellers zusammen mit Hausverwalter Higgins. Dass er oft Krach mit ihm hat, stört den smarten Detektiv wenig. Mit seinem alten Marinekameraden Rick und T.C. löst er die schwierigsten Fälle.