Mysteryserie, USA 2014
Während einer Bürgerversammlung berichtet Julia den Bewohnern von ihrem Plan, die Vorräte von Chester's Mill zu sammeln und je nach Bedarf zu verteilen. Außerdem sollen Jim und Rebecca einen fairen Prozess bekommen. Als die beiden von Phil zum Rathaus gebracht werden, eskaliert jedoch die Situation und ein Mann, der Big Jim angreifen will, wird von Phil erschossen. Daraufhin verlangen Julia und Barbie von Phil, seinen Posten als Sheriff zur Verfügung zu stellen.
Originaltitel: Under the Dome
– Reconciliation
| Besetzung | Alexander Koch | James "Junior" Rennie |
| Mike Vogel | Dale "Barbie" Barbara | |
| Dean Norris | James "Big Jim" Rennie | |
| Rachelle LeFevre | Julia Shumway | |
| Karla Crome | Rebecca Pine | |
| Nicholas Strong | Phil Bushey | |
| Eddie Cahill | Sam Verdreaux | |
| Grace Victoria Cox | Melanie Cross | |
| Mackenzie Lintz | Norrie Calvert-Hill | |
| Regie | Edward Ornelas | |
| Drehbuch | Cathryn Humphris | |
| Autor | Stephen King | |
| Kamera | David Geddes | |
| Andere Personen | Komponist: A. Patrick Rose, W.G. Snuffy Walden, Schnitt: Kevin Casey | |
Ein Dröhnen erschüttert die Kleinstadt Chester's Mill. Ein Sturm zieht auf. Eine unsichtbare Klinge teilt eine Kuh in zwei Hälften. Ein Lastwagen knallt gegen eine unsichtbare Wand. Ein Flugzeug explodiert am Himmel. Die Erde bebt. Panik! Was stürzt auf einmal alles ins Chaos? Ein terroristischer Akt? Eine Strafe Gottes? Oder eine geheime Operation der Regierung? Schließlich entdecken die Bewohner, dass sie durch eine riesige Kuppel komplett von der Außenwelt isoliert sind ...