Doku-Soap, Vereinigte Staaten von Amerika 2015
Ein Unglück kommt selten allein: Nach einem fatalen Tauchgang wird Emilys Führungsqualität in Frage gestellt, bei den Kelly-Brüdern streikt der Motor und "Mr. Gold" leidet an akutem Treibstoffmangel!
Originaltitel: Bering Sea Gold
– The Quest