Krimiserie, USA 1982
Max nimmt leidenschaftlich gern an Preisausschreiben teil. Eines Tages überrascht ihn ein gewisser Mr. Parker mit der Nachricht, er hätte eine Million Dollar gewonnen. Eine Tätigkeit als Hausdiener kommt für Max nicht mehr in Frage: Er kündigt und zieht in ein Luxus-Appartement. Vorher hat er aber noch für einen Nachfolger gesorgt. Das Ehepaar Chumley soll sich ab jetzt um die Harts kümmern. Niemand ahnt, dass die netten Chumleys in Wirklichkeit ausgekochte Ganoven sind.
Originaltitel: Hart to Hart
– Rich and Hartless
| Besetzung | Robert Wagner | Jonathan Hart |
| Stefanie Powers | Jennifer Hart | |
| Lionel Stander | Max | |
| Rod McCary | Norman Parker | |
| Paxton Whitehead | Gordon Chumley | |
| Jane Merrow | Margaret Chumley | |
| Gloria DeHaven | Reva | |
| Annette Claudier | Micheline | |
| Regie | Michael Hiatt | |
| Drehbuch | Lawrence Hertzog | |
| Andere Personen | Komponist: Mark Snow | |
Beruflich außerordentlich erfolgreich und bis über beide Ohren ineinander verliebt - das kennzeichnet das Ehepaar Jonathan alias Robert Wagner und Jennifer Hart alias Stefanie Powers. Doch das sind nicht die einzigen Gemeinsamkeiten des Konzernchefs und der Journalistin: Die beiden sind leidenschaftliche Hobbydetektive. Der Serienklassiker "Hart aber herzlich" verbindet sprühenden Humor und aufregende Spannung mit der romantischen Liebesgeschichte der Ehepartner.