Krimiserie, USA 1999
Brian Mitchell wird auf der Straße niedergeschossen. Man bringt ihn in das Krankenhaus, wo zur selben Zeit Marks Bruder Stacy auftaucht, der als Hypochonder und Schlafwandler bekannt ist. Als in der Klinik ein Mord geschieht, verdächtigt man Stacy, die Tat begangen zu haben. Steves Kollegin Sandra findet inzwischen heraus, dass Brian an einem Investmentbetrug beteiligt war. Danach war er mit dem Geld verschwunden. Es sieht so aus, als seien seine Komplizen hinter ihm her.
Originaltitel: Diagnosis Murder
– Sleeping Murder
| Besetzung | Dick Van Dyke | Dr. Mark Sloan |
| Barry Van Dyke | Lt. Steve Sloan | |
| Victoria Rowell | Amanda Bentley-Livingston | |
| Charlie Schlatter | Dr. Jesse Travis | |
| Jerry Van Dyke | Stacy | |
| Joanna Cassidy | Madison Wesley | |
| Shane Van Dyke | Alex | |
| John J. Dalesandro | Terry Shaefer | |
| Rob Leo Roy | Robert Holmes | |
| Regie | Ron Satlof | |
| Drehbuch | Chris Abbott | |
| Kamera | Frank Thackery | |
| Andere Personen | Komponist: Lou Forestieri, Dick DeBenedictis | |
Dr. Mark Sloan ist Oberarzt einer Klinik und medizinischer Berater der örtlichen Polizei, bei deren Mordkommission sein Sohn Steve tätig ist. Neben dem Rollschuhlaufen hat der Doktor noch ein anderes Hobby: Er spielt gern Detektiv. Das gefällt seinem Sohn zwar weniger gut, doch könnte mancher Fall ohne seinen Vater nicht gelöst werden. Der kriminalistisch begabte Mediziner hat nämlich einen völlig anderen Blick auf die Fälle als die Polizei ...