Reality-Soap, USA 2011
Unterwegs nach Austin kommen für Bubba und Rick sofort Heimatsgefühle auf. Die beiden Käufer erhoffen sich, in ihrem Zuhause einen ordentlichen Fang zu machen. Auch Jenny besucht die Auktion in der Hauptstadt und lernt dort ihre musikalische Seite kennen.
Originaltitel: Storage Wars: Texas
– Aust-in Translation
| Besetzung | Walt Cade | |
| Ricky Smith | ||
| Bubba Smith | ||
| Jenny Grumbles | ||
| Morris Prigoff | ||
| Kamera | Bryan Sprow | |
| Andere Personen | Schnitt: Joe Mikan | |
Im US-Bundesstaat Texas gilt: Wer einen Lagerraum mietet und seine Miete nicht zahlen kann, darf seines Eigentums entmächtigt werden. Dieses können potenzielle Käufer vorab nur durch die Eingangstür begutachten, bevor sie sich entscheiden müssen, ob sie die Güter erwerben wollen. Ein Paradies für professionelle Schnäppchenjäger, denn mit einem Quäntchen Glück lassen sich zwischen alten Schränken und Schuhen auch wahre Schätze finden.