Tierarztserie, Großbritannien 2021
Tristan hat Geburtstag. Doch das Geschenk seines Bruders versetzt ihn nicht gerade in Begeisterung. Kann sich Tristan endlich beweisen? James muss Helen einige unbequeme Wahrheiten beichten.
Originaltitel: All Creatures Great and Small
– Many Happy Returns
| Dienstag | 14.05. | 23:20 Uhr | Sky One |
| Mittwoch | 15.05. | 03:05 Uhr | Sky One |
| Besetzung | Nicholas Ralph | James Herriot |
| Anna Madeley | Mrs. Hall | |
| Samuel West | Siegfried Farnon | |
| Rachel Shenton | Helen Alderson | |
| Callum Woodhouse | Tristan Farnon | |
| Regie | Sasha Ransome | |
| Drehbuch | Debbie O'Malley | |
| Musik | Alexandra Harwood | |
| Produzent | Colin Callender, Caroline Cooper | |