Zeichentrickserie, Frankreich / Kanada / Belgien / Vereinigte Staaten von Amerika 1991
Die Prophezeiung hat sich erfüllt. Alle Forscher sind von der Schlafkrankheit befallen und liegen im Koma. Professor Bienlein trägt den Armreif der Mumie und wird von Unbekannten entführt. Die Entführung scheint mit dem mysteriösen Fall der Kristallkugeln zusammenzuhängen. Tim, Struppi und Kapitän Haddock nehmen die Spur auf und vermuten, dass Professor Bienlein auf das Schiff "Pachacamac" verschleppt wurde, das sich auf dem Weg nach Peru befindet.
Originaltitel: The Adventures of Tintin
Die Expeditionsteilnehmer sind von einer Schlafkrankheit betroffen und Professor Bienlein wurde entführt. Tim, Struppi und Kapitän Haddock verfolgen die Spur nach Peru auf dem Schiff "Pachacamac", um das Geheimnis der Kristallkugeln zu lösen und den Professor zu retten.