Doku-Soap, Deutschland 2006
Mike Lehnberg will mit seiner Familie von Florida nach Chicago ziehen und dort ein neues Burgerrestaurant aufmachen. Das kann er aber nur, wenn die frisch ausgewanderte Familie Zeilinger seinen bisherigen Burgerladen in Cape Coral erfolgreich weiterführt. Schnell gehen die Meinungen auseinander: Wie soll das Restaurant geführt werden, wer ist der Boss, wie verdient man hier am besten Geld? Die Diskussionen enden in handfestem Streit! Doch Mike kann seinen Traum von Chicago nur verwirklichen, wenn Familie Zeilinger den erforderlichen Gewinn in Florida beisteuern kann. Kann dieses Projekt erfolgreich sein oder stehen am Ende gleich zwei Familien mit Kindern vor dem Aus?
Familie Raab verdiente bisher erfolgreich ihr Geld mit einem Tattoostudio. Doch nach dem Hurricane plagen Familienvater Stefan Existenzängste. Er will daher ein lukratives Angebot eines Investors annehmen und ein Eisimperium mit mehren Eisläden im ganzen Land gründen. Ein Riesenprojekt! Ehefrau Sonja hat ihre Zweifel und auch völlig andere Vorstellungen von ihrer Zukunft. Geht Stefans Traum in Erfüllung oder bringt er seine Ehe in Gefahr?
| Montag | 07.12. | 22:15 Uhr | VOX |
