VOX

Der Hobbit - Smaugs Einöde

Fantasyfilm, Neuseeland / USA 2013

Die bunt zusammengewürfelte Reisegruppe, die sich um den mächtigen Zauberer Gandalf, den liebenswerten Hobbit Bilbo Beutlin und den stolzen Anführer der Zwerge, Thorin Eichenschild, formiert hat, konnte die ersten Herausforderungen ihrer Mission, den Berg Erebor zurückzuerobern, erfolgreich meistern. Jedoch liegt noch ein weiter und beschwerlicher Weg vor den Gefährten: Der Pfad zum Berg Erebor führt mitten durch den eigentlich strengstens zu meidenden Düsterwald. Dessen Bewohner, unter anderem bösartige Waldelben und Riesenspinnen, stellen jedoch nur einen Teil des Problems dar; schließlich wird die Gruppe auch noch immer von einem Heer der Orks verfolgt, das von König Azog entsandt wurde. Doch die größte Bedrohung erwartet die Gruppe am Ziel ihrer Reise: Der monströse Drache Smaug ist erwacht und terrorisiert nicht nur die Einwohner der nahegelegenen Seestadt, sondern empfängt auch jeden, der es wagt, in den Berg einzudringen, mit einem alles vernichtenden Flammeninferno.

Originaltitel: The Hobbit: The Desolation of Smaug

Weitere Ausstrahlungstermine

Donnerstag

17.09.

20:15 Uhr

VOX

Personen

Besetzung	Ian McKellen	Gandalf
	Martin Freeman	Bilbo Beutlin
	Richard Armitage	Thorin
	Evangeline Lilly	Tauriel
	Luke Evans	Bard
	Lee Pace	Thranduil
	Sascha Rotermund	Smaug
	Ken Stott	Balin
	Aidan Turner	Kili
	Dean O'Gorman	Fili
	Graham McTavish	Dwalin
	James Nesbitt	Bofur
	Stephen Fry
	Ryan Gage	Alfrid
	Cate Blanchett	Galadriel
	Orlando Bloom	Legolas
Regie	Peter Jackson
Drehbuch	Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson, Guillermo del Toro

RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.1 / 33
Legolas (Orlando Bloom) verfolgt die Orks bis in die Seestadt. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.2 / 33
Der Zauberer Gandalf (Ian McKellen, M.), der Hobbit Bilbo Beutlin und die Zwergentruppe um Anführer Thorin Eichenschild haben die ersten Gefahren auf dem Weg zum Berg Erebor, der Heimat der Zwerge, überstanden. Aber ehe sie auf den wiedererwachten Drachen Smaug treffen, der ihre Heimat besetzt hält, müssen sie erst noch ihren schaurigen Verfolgern, den Soldaten des Orkkönigs Azog, entkommen... +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.3 / 33
Mit Aussicht auf einen riesigen Schatz unterstützen der Bürgermeister von Seestadt (Stephen Fry, l.) und sein schmieriger Diener Alfrid (Ryan Gage) die Machenschaften der Zwerge. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.4 / 33
Kriegerische Orks durchstreifen Mittelerde. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.5 / 33
Das Schlimmste steht dem "Meisterdieb" Bilbo Beutlin (Martin Freeman, l.) und Thorin Eichenschild (Richard Armitage, r.) noch bevor. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.6 / 33
Bilbo Beutlin (Martin Freeman) hat sich sein Abenteuer ganz anders vorgestellt. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.7 / 33
Azog, der Schänder verbreitet mit seinen Orks Angst und Schrecken. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.8 / 33
Einst wurde die Stadt Erebor von einem feuerspeienden Drachen zerstört und besetzt. Nun wollen die Zwerg ihre einstige Heimat zurück erobern. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.9 / 33
Im Weinkeller der Elben entdeckt der findige Bilbo (Martin Freeman) einen Weg in die Freiheit. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.10 / 33
Mit aller Zauberkraft stellt sich Gandalf (Ian McKellen) dem Bösen entgegen. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.11 / 33
In der Seestadt schweben die Kinder Sigrid (Peggy Nesbitt, l.), Tilda (Mary Nesbitt) und Bain (John Bell) in Lebensgefahr. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.12 / 33
Mutig kämpfen Bilbo Beutlin (Martin Freeman, l.) und die Zwerge gegen eine Übermacht. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.13 / 33
Die Grenzen Mittelerdes sind nicht mehr sicher. Die Waldelben Tauriel (Evangeline Lilly) und Legolas (Orlando Bloom) kämpfen Seite an Seite gegen das Böse. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.14 / 33
Tauriel (Evangeline Lilly) ist die Anführerin der Grenzwachen. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.15 / 33
Waldelbin Tauriel (Evangeline Lilly) ist die Anführerin der Grenzwachen. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.16 / 33
Mutig stellt sich Bilbo (Martin Freeman) den Feinden entgegen. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.17 / 33
Gandalfs (Ian McKellen) schlimmste Vermutungen bestätigen sich: Der düstere Herrscher ist zurück gekehrt. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.18 / 33
Legolas (Orlando Bloom), der Sohn des Elbenkönigs nimmt die Verfolgung der Zwerge auf. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.19 / 33
Einst wurde die Stadt Erebor von einem feuerspeienden Drachen zerstört und besetzt. Nun wollen die Zwerg ihre einstige Heimat zurück erobern. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.20 / 33
Ein dunkler Zauber liegt auf der alten Festung von Don Guldur. Die Zauberer Gandalf (Ian McKellen, l.) und Radagast der Braune (Sylvester McCoy) fürchten, das der einst besiegte Feind zurückgekehrt ist. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.21 / 33
Gandalfs (Ian McKellen) schlimmste Vermutungen bestätigen sich: Der düstere Herrscher ist zurück gekehrt. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.22 / 33
Im Austausch für einen Schatz verspricht Thranduil (Lee Pace), der König der Waldelben, den Zwergen die Freiheit. Können Sie ihm Glauben schenken? +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.23 / 33
Bilbo Beutlin (Martin Freeman) aus dem Auenland ist ein mutiger Kämpfer geworden. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.24 / 33
Voller Angst berichtet Radagast der Braune (Sylvester McCoy) dem grauen Zauberer, was er in der alten Festung gesehen und erlebt hat. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.25 / 33
Der furchterregende Feuerdrache Smaug bewacht einen riesigen Goldschatz und tötet jeden, der ihm zu nahe kommt. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.26 / 33
Thorin Eichenschild (Richard Armitage) und seine Zwerge entkommen nur knapp ihren Häschern. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.27 / 33
Wird der Hobbit Bilbo (Martin Freeman) seinem Titel "Meisterdieb" gerecht und entkommt mit dem Juwel des Berges unbemerkt dem Drachen? +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.28 / 33
Thorin Eichenschild (Richard Armitage, vorne) und seine treuen Zwerge wollen ihre Heimat Erebor zurück erobern. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.29 / 33
Mit einer List entkommen Thorin Eichenschild (Richard Armitage, vorne) und die Zwerge dem Kerker der Elben. Doch am Rande des Gewässers lauert schon der nächste Feind. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.30 / 33
Dank des geheimnisvollen Ringes findet Bilbo (Martin Freeman) aus dem Labyrinth des Waldes. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.31 / 33
Eine Gemeinschaft aus Zwergen, Hobbit und Zauberer machen sich auf den Weg nach Erebor. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.32 / 33
Bewappnet mit einem schwarzen Pfeil sehen Bard (Luke Evans, l.) und sein Sohn Bain (John Bell) nur eine Chance die Seestadt zu retten: Der Drache muss getötet werden. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL / © 2013 METRO-GOLDWYN-MAYER PICTURES INC. and WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.33 / 33
In der Ruinenfestung von Don Guldur steht der große Zauberer Gandalf der Graue (Ian McKellen) dem ultimativ Bösen gegenüber. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++