Krimireihe, Neuseeland 2022
Zwischen den Hollands und den Fergusons herrscht seit 1860 eine Familienfehde. Damals zerstritten sich die Urgroßväter beim Goldschürfen über ein riesiges Nugget, das in den Fluss fiel und seither verschwunden ist. Als Jane Fergusson (Kerry-Lee Dewing) bei der Suche nach dem sagenumwobenen Goldstück erschossen wird, kennt ihre Schwester Annie sofort den Schuldigen: Bill Holland , der noch nie eine Gelegenheit ausließ, sich mit der selbstbewussten Jane anzulegen. Detective Shepherd macht sich auf die Suche nach Bills verschwundenem Luftgewehr. Als der Kriminalbeamte Chalmers die vermeintliche Tatwaffe entdeckt, erleben er und sein Police-Team jedoch eine Überraschung: So einfach wie es scheint, ist der Fall nicht! Eine undurchsichtige Rolle spielt Janes Freundin Casey , deren redselige Mutter Polly für zusätzliche Verwirrung sorgt. Erst als Shepherd herausfindet, warum das Opfer in jeder freien Minute zum Fluss ging, der beide Familien seit Generationen trennt, kommt er Geheimnissen auf die Spur ?
Originaltitel: The Brokenwood Mysteries
| Besetzung | Neill Rea | Mike Sheperd |
| Fern Sutherland | Kristin Sims | |
| Jarod Rawiri | D. C. Daniel Chalmers | |
| Cristina Serban Ionda | Gina Kadinsky | |
| Karl Willetts | Frankie Oades "Frodo" | |
| Kerry-Lee Dewing | Jane Fergusson | |
| Josh McKenzie | Bill Holland | |
| Jessie Lawrence | Casey McAlpine | |
| Jess Holly Bates | Anni Fergusson | |
| Lisa Chappell | Polly McAlpine | |
| Roy Billing | Dan Holland | |
| Roimata Fox | Missy Tohoroa | |
| Madeleine Adams | Maude | |
| Kauri Williams | Todd Taylor | |
| Arthur Ranford | Jock Fergusson | |
| Jess Loudon | Beth Haines | |
| Tracy Lee Gray | Trudy Neilson | |
| Regie | Caroline Bell-Booth | |
| Drehbuch | Sarah-Kate Lynch, Timothy Balme | |
| Kamera | Marty Smith | |
| Musik | Joel Haines | |

Am Tatort taucht ein alter Bekannter auf: Todd Taylor (Kauri Williams)
| Sonntag | 04.10. | 21:45 Uhr | Das Erste |
Brokenwood - Mord in Neuseeland Die Familienfehde |
S08E05 |